نيويورك سولت أولد

تنمية مجموعة جديدة من المواهب

ماذا تفعل في بلد مهووس بالهوية والتلاعب بها سياسيا، لكنه في الواقع لا يقدم سوى عدد قليل من الوسائل المتماسكة لاكتشافها والمطالبة بها والتعبير عنها بطريقة صحية؟

[فيلم قصير]

تحاول إحدى المنظمات في مدينة نيويورك إيجاد إجابة لهذا السؤال من خلال الفن والمجتمع وفرص بناء علاقات تدوم مدى الحياة. تدعو منظمة "سولت نيويورك" طلاب المدارس الثانوية إلى برنامج تصوير فوتوغرافي مدته عامان ونصف، يجمع بين العائلة والمدرسة، ويمثل منصة انطلاق في آن واحد. ينحدر الطلاب من أحياء لا تحظى عادةً بفرصة الاستماع إلى الفنون، على الأقل ليس بأجر مناسب: هيلز كيتشن، وأجزاء من كوينز، وجنوب برونكس، وبراونزفيل.

تقول أليسيا هانسن، مؤسسة المنظمة عام ٢٠٠٨، وهي مصورة فوتوغرافية حائزة على جوائز: "أصبح ملح مدينة نيويورك نبضًا لمجتمع أوسع". وتضيف: "من المؤسف أن هناك الكثير من المواهب التي لا تُستغل. نحن نخسر بإهمالنا الاستثمار في هذه المواهب... فلا أحد يعلم من سيُعالج المرض التالي".

ليس الأمر مجرد براغماتية، بل هو جوهرٌ. ادخل إلى استوديو سولت على بُعد مبنيين من محطة بن، وستجد نفسك مُلطَّفًا فورًا بالابتسامات والشموع المعطرة. ستشعر وكأنك في منزلك، وعاء من مشروب غراني سميث مُلقى على المنضدة وسط نفحات من الضوء الطبيعي. يعمل الموظفون بنشاطٍ وحيوية، وراحتهم مع الوافدين الجدد واضحة. الغرباء مُرحَّب بهم هنا، غرباء لن يظلوا غرباء - سواءً عن الآخرين أو عن أنفسهم - طويلًا.

Jrr 201907 Roll09 007

Founder of NYC Salt, Alicia Hansen, and her husband, surrounded by some of the program's first graduates, most of whom grew up in the nearby Washington Heights neighborhood. Photographed by Jake Rutherford

تقول أليسيا: "استلهمت في البداية من فيلم " وُلدتُ في بيوت الدعارة ". وهو فيلم وثائقي حائز على جائزة الأوسكار، أُنتج عام ٢٠٠٤، ويُصوّر حيّ الضوء الأحمر في كولكاتا من منظور أطفال بائعات الهوى. "اهتمّ الأطفال في ذلك الفيلم بالكاميرا نفسها... وقبل أن يدرك المنتجون ذلك، أنشأوا مدرسةً لهؤلاء الفتيات الصغيرات".

لذا حاولت أليسيا تجربة شيء مماثل عام ٢٠٠٥، غير متأكدة من نجاحه في مدينة نيويورك. في أول فصل دراسي قدمته، فاجأها طلاب المرحلة الثانوية بحضورهم أسبوعيًا. تقول: "يمكنك دائمًا معرفة من يرغب بها حقًا. كان هؤلاء الطلاب متعطشين". قررت تطويرها لتصبح منظمة غير ربحية متكاملة.

تقول أليسيا: "لطالما كانت التركيبة السكانية لهذه المهنة من الرجال البيض". ولكن كيف يُمكن للمرء أن يُغمر الطبقة العليا من هذا القطاع بأساليب مختلفة للرؤية والظهور؟


Jrr 201905 Roll07 005
Caption Test
Jrr 201907 Roll04 009

هذا اختبار. أختبر الآن الملف التعريفي المصغر الجديد لأرى كيف يبدو. هذا هو المكان الذي سيظهر فيه بيان الفنان الخاص بـ Emmeraude، وهكذا سيظهر إذا استخدمتُ الوظيفة الجديدة لهذا المحتوى.

باستخدام مهاراتها الإنتاجية القوية وجرأة كل فنان في مدينة نيويورك التي يتطلبها البقاء، بدأت أليسيا في بناء مشروع "سولت". تقول أليسيا: "لم يكن هناك أي شخص لديه معرفة واسعة بالمنظمات غير الربحية. لقد شقنا طريقنا ببساطة". تُشبّه الأمر بتصوير قصة معقدة باستخدام الوسائط المتعددة. "في الأساس، أنت تأخذ مشكلة كبيرة وتُقسّمها إلى مشاكل أصغر لحلها يومًا بعد يوم".

وهم يُحلّون المشاكل. خرّجت مدرسة سولت حتى الآن ما يقارب 600 طالب، قُبل منهم جميعاً في الجامعة، وكثير منهم من الجيل الأول. فاز الطلاب بمنح دراسية وجوائز مرموقة، وصُنّفوا ضمن أفضل ملفات التصوير الفوتوغرافي في البلاد.

تقول أليسيا: "نضع شرطين على طلابنا: الحضور والمشاركة في العمل". تُكرّس هي وزملاؤها الكثير من الوقت والجهد لجعله ممتعًا: رحلات ميدانية، ووجبات بيتزا، ومعدات حديثة يُمكنهم استخدامها خارج الموقع. تبدأ الفصول الدراسية في سبتمبر وتستمر حتى يونيو. تُعقد معظم الفصول مرة واحدة أسبوعيًا لمدة ثلاث ساعات لكل فصل، مع عقد بعض الفصول المتقدمة أمسيتين أسبوعيًا. يأتي المعلمون من وظائف في نيويورك تايمز ، وناشيونال جيوغرافيك ، ومجلة فورتشن ، على سبيل المثال لا الحصر. جميعهم يُشيدون بسولت لمنح مهاراتهم هدفًا جديدًا، ناهيك عن منحنى التعلم الديموغرافي.

Stella Estrella Web

أختبر أسلوب التعليق الزخرفي الجديد هنا. سيُنشر اقتباس ستيلا عن صورتها في اليابان هنا بدلًا من نشره في تدوينة منفصلة. أختبره الآن.

ستيلا إستريلا

"Traveling is my dose of sanity away from the current-day chaos. It allows me to connect with myself in a new environment, express gratitude and expand my knowledge in attempts of trying to make sense of the world and my role in it. This image from a trip to Japan alludes to that chaos that needs alignment. The kaleidoscope structure shapes seemingly broken pieces into a beautiful, connected artwork. My father notices how passionate I am about travel. It's kind of his own form of escape. He likes to talk about how when he gets out, we're going to visit Israel and Ecuador. That's one of the very few ways I've been able to connect with him." / Stella Estrella

تقول أليسيا: "هناك مستوى من الصدمة النفسية ينشأ منه أطفالنا، وهو ما لا يفهمه أطفال العائلات القوقازية. غالبًا ما لا يجد أطفالنا طعامًا على مائدة منزلهم. يعيشون في أحياء غير آمنة. ويحيط بهم أشخاص يعاملون بعضهم البعض بقسوة".

كيف نُربي جيلًا قادمًا من هذه البيئات؟ تتساءل. "يتطلب الأمر تضحيات كبيرة. يكفي تخصيص الوقت للاستثمار في أشخاص من خلفيات ثقافية متنوعة."

تتبنى مدرسة سولت نهجًا فرديًا للغاية مع كل طالب، ويتطلب ذلك عامين ونصفًا على الأقل. يتمثل جزء كبير من هدف أليسيا في تشجيع الأطفال على تولي زمام حياتهم، واكتشاف قدراتهم الذاتية واستغلالها على النحو الأمثل. "في مرحلة المراهقة، يبدأ الأطفال بالتعرف على أنفسهم: من أنا؟ التصوير الفوتوغرافي ليس سوى نقطة البداية." إنه نقطة البداية لاستكشاف هذا المشهد الداخلي واتباع خطواته نحو رسالة عامة.


Jrr 201905 Roll13 001
Devin Osorio

تقول أليسيا: "تُفكّر المؤسسات كثيرًا في آثار قصيرة الأجل. نحن نُنمّي علاقاتٍ تدوم مدى الحياة، بالقدر الذي يرغبه طلابنا. السبيل الوحيد لإحداث تغييرٍ ملموسٍ طويل الأمد في مشكلة الفقر هو بناء علاقاتٍ طويلة الأمد وعميقة".

طوّرت فرقة سولت شبكة واسعة من خريجيها، لا تزال تُساهم في تنظيم عروضها، وتُرشد طلابها، وتُشكّل بالنسبة للكثيرين منهم عائلةً أساسية. عندما تُعرض على أليشيا عروضٌ فنية، تُسلّمها بانتظام للخريجين.

Devin Osorio Web

Devin went to SCAD and received his BFA in Fibers. He's now mixing men’s and women's fashion, among other expressions of textile artwork. His early photo sessions documenting style best capture his creative transition from photography to fashion/textile design. "This is an image I took with a skirt I created myself. It was the first time I shot my own work and felt really proud of this image. It's a combination of both my crafts and passions." / Devin Osorio

تقول ببساطة: "الملح هو روح الجماعة. نحتفل بمحطات الحياة: حفلات التخرج، والتخرج الجامعي، والزواج، والإنجاب". ديفين، الذي انضم إلى أول فصل دراسي للملح عام ٢٠٠٨ ويعمل الآن في الاستوديو كموظف بدوام كامل، يعرف أليسيا منذ الصف السادس. تنظر إليه وهو يُعيد ملء وعاء التفاح، وفي عينيها حنينٌ غامر. "لقد شهدنا كل شيء تقريبًا".

احتضان مفترق الطرق

وُلد رامي أبو عميرة وترعرع لأبوين مصريين في كيبس باي، نيويورك، ولطالما شعر ببعض الانفصال عن جذوره. يقول: "لم يكن النظام المدرسي مناسبًا لي. كنت أعاني من مشاكل سلوكية، وانعدام الأمن، وانفصل والداي". كانت المدرسة الثانوية بحرًا هائجًا من الانفصال والتجريب.

يقول رامي: "في طفولتي، كان هناك تأثير عربي وإسلامي كبير في حياتي، لكنه لم يُخاطبني بعمق، بل على مستوى "هذا مجتمعي". لقد وُضعتُ هناك فحسب. كنتُ أتحدث اللغة، لكن ثقافيًا لم يكن هناك أي شيء. لم أشعر بالانتماء". كان أقاربه يُطلقون عليه لقب "التبييض". كان جميع أصدقائه في المدرسة من غير العرب، ولم يتمكنوا من التواصل معه.

يقول رامي: "تعرضتُ للتنمر الشديد في المدرسة الثانوية. كان الأطفال ينعتونني بالإرهابي".

يقول: "لم أكن على وفاق مع ما أردت أن أكونه كشخص. كنت أعاني من قلق شديد، وذهبت إلى معالج نفسي لسنوات، وكنت قاسيًا جدًا على نفسي".

عرّفه برنامج التصوير الفوتوغرافي الذي تلقاه سولت على "أدوات ملموسة أكثر" مكّنته من استكشاف ثنائية تراثه المصري وتجربة شبابه الأمريكي. أيقظته عدسة الكاميرا على هويات هجينة يجسدها الآخرون من حوله؛ فأدرك أنه ليس الوحيد الذي يحمل جينًا واحدًا بينما يتشكل بجين آخر.

يقول رامي عن الاغتراب: "لا يقتصر الأمر على المجتمع المسلم فحسب، بل يشمل أي طفل من الجيل الأول. تشعر بوحدة شديدة، ولكن في خضم وحدتك، تبدأ بإدراك أن الآخرين يشعرون بالوحدة، وهذا بدوره يُولّد روح الجماعة".


Jrr 201905 Roll05 010
Rami Abouemira


ترك فشل علاقته العاطفية وطلاق والديه رامي يبحث في أعماقه. "كنت أعاني من تنافر معرفي هائل بشأن تجربتي وقراراتي. لم أفهم سبب قيامي بما أفعله. من أين تأتي دوافعي؟"

بدأ يُدرك مدى انفصاله عن هويته كأمريكي مسلم مصري. "لم أكن أعرف حقًا معنى أن أكون أنا. لم أنظر إلى حياتي يومًا بنظرة شمولية لأنني كنت أخشى ذلك. لم أفهم طفولتي."

أدرك أنه لم يكن راغبًا في تقبّل وجوده المتناقض، ولم يكن مُهيأً لرعايته. «أدركتُ أنه إذا أردتُ أن أسلكَ مسارَي كل ما شكّلني وجعلهما واحدًا، فعليّ أن أُكثِر من العمل على نفسي. عملٌ داخليٌّ خارق.»


Karim Portfolio Web

“Growing up having no positive image of masculinity left me aimless. So now I’m representing Muslim masculinity in an abstract way. I am hearing stories of Muslims that are not the norm and spreading them to the community so that maybe someone who's younger is listening to it will think, 'Oh, that sounds like me, I'm not alone,' because maybe that's how I felt when I was growing up." / Karim Hassan

يقول: "أشعر الآن بتوازن أكبر في ذاتي. وبفضل ذلك، أصبح من السهل جدًا التواصل مع المجتمع الذي كان من المفترض أن أكون جزءًا منه دائمًا".

أطلق رامي بودكاست بعنوان "ترجمة الإسلام". وأنتج فيديو بعنوان "عرّف بنفسك". يعمل رامي يوميًا في قسم الموارد البشرية. وهو الآن يقود فرعًا في نيويورك يضم رجالًا يجتمعون بانتظام لتحليل مفهوم الرجولة الإسلامية المعاصرة وكيفية التعبير عنها بشكل مناسب.

"لقد ذهبت إلى أماكن لم أكن لأذهب إليها لأن الكاميرا في يدي"، يقول رامي. "لقد غيّرت وجهة نظري تجاه كل شيء."

يقول رامي: "أنا شخص مختلف تمامًا عما كنت عليه قبل خمس سنوات. وأدركتُ أن ما كنت أمر به كان شائعًا جدًا. كلما اقتربتُ من مجتمعي، أدركتُ أن المجتمع المسلم ليس وحده من يواجه هذا التوازن الداخلي والخارجي، بل أي طفل من الجيل الأول".

يتأمل رامي ماضيه، وما خرج منه وما أصبح عليه، ويقول: "لقد استطعتُ خوض غمار هذه المياه القذرة حتى خرجتُ أخيرًا من الزيت، والآن أشعرُ بأنني أصبحتُ أنظف قليلًا. بل أنظف بكثير في الواقع".

الحرفة قبل المهمة

شارك زميلي الخريج كريستيان رودريغيز أيضًا في الأيام الأولى لجامعة سولت. يقول كريستيان، الذي تخرج من الجامعة عام ٢٠١٢: "كان الوضع مختلفًا عندما كنتُ في البرنامج. لم يكن هناك أشخاص من الخارج يُجرون معي مقابلات. لم يكن هناك تحضير لاختبار ACT. لم تكن كاثي رايان [محررة صور شهيرة في مجلة نيويورك تايمز] تدخل المبنى."

"أدرك أن الانضمام إلى برنامج الملح أصبح الآن بمثابة خطوة مهنية،" كما يقول بامتنان، "ولكن في الوقت الذي ذهبت فيه، كانت مجرد هواية، ولم أكن أعلم أنني سأستمر في القيام بذلك طوال حياتي."


Jrr 201905 Roll08 010
Christian Caption


كريستيان ينشغل كمصور مستقل، يتنقل من حفل إلى آخر بدراجة فيسبا برتقالية، ويرتدي بونشو مصنوعًا يدويًا من أواكساكا. يتمتع بمهارة فائقة في التعبير عن المشاعر، لكن معظم عملائه أثرياء يحتاجون إلى مصور لفعالياتهم. يرفض أن يكون دقيقًا في هذا الشأن: "إذا كان الأجر جيدًا، فسأفعله. وإن لم يكن كذلك، فسأرفض".

من المثير للاهتمام أن نشاهد الطلاب الذين بلغوا سن الرشد في نفس الوقت تقريبًا وهم يتنافسون على الفوز وسط المشهد الأخلاقي الضعيف الذي تمثله أمريكا 2019. على سبيل المثال، قد لا يتصور كريستيان عمله في التصوير الفوتوغرافي كوسيلة تبشيرية لموقف سياسي معين، وخاصة في مرحلة من حياته المهنية عندما يحتاج إلى ترسيخ المصداقية، لكن حرفته ليست أقل شخصية.

Christian R Leo Web

"I spent most summers in the Dominican Republic, visiting my grandmother and other family. During one of these trips, I learned my cousin Leo received a visa and would be leaving, not just his home, but his mother as well. Her visa wasn't approved until a later time. This was the moment Leo said goodbye to everyone. His mother was in tears all day. They headed to the airport where she would say ‘bye’ for the first time, not knowing the next time she would see him. This became an opportunity to document a universal process, one that is painful, scary, and extremely courageous.” / Christian Rodriguez

يقول كريستيان، عندما غادر نيويورك لأول مرة: "بدأتُ أفتقد كل التعقيد والصعوبات التي تواجهها في هذه المدينة. كان هناك أمرٌ مُربكٌ للغاية بالنسبة لي... بدأتُ أفتقد والدي بطريقته المُختلة. شعرتُ وكأنني أفتقد شيئًا ما في حيوية هذه المدينة. في تلك اللحظة، بدأتُ أهتم بتصوير عائلتي."

ترى هذا التعقيد كامنًا تحت سطح مجتمع سولت بأكمله - طلابًا وخريجين. من المفيد رؤية التعددية الثقافية والأخلاقية، ووجهات النظر والدوافع المتنوعة، تتجلى جميعها من خلال عملية التعاون الفني ونقد ورش العمل، وتغريدات أقل غضبًا، أو، وهو الأفضل، انخراطًا جماعيًا في رؤية عالمية واحدة.

أيمن صيام طالبٌ حاليًا في جامعة سولت، وقد قادته تجربته في البرنامج إلى تأسيس نادٍ للتصوير الفوتوغرافي في مدرسته الثانوية، بروكلين تك، التي تُعنى بالعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. كان يأمل أن يُشجع زملائه من مُحبي الهندسة على توسيع مداركهم (حرفيًا!) نحو تقديرٍ فنيٍّ أعمق للألغاز التي لا تستطيع الأرقام تفسيرها بالكامل.


Jrr 201907 Roll10 007
Screen Shot 2019 08 16 At 6 05 45 Pm


يقول: "كلٌّ منهما يُساعد الآخر. الهندسة مجالٌ مُنظّمٌ للغاية، وكل صورة جيدة تتكوّن من عناصر مُنفصلة. وبالمثل، في الهندسة، عليكَ الشرح والتواصل بوضوح مع الآخرين، وبهذه الطريقة يُساعد التصوير الفوتوغرافي. أشعر أنهما مُتكاملان."

جاء أيمن إلى نيويورك من بنغلاديش وهو في الثالثة عشرة من عمره، متأقلمًا بسرعة مع كل صدمة لثقافة مختلفة جذريًا. كان والده، الذي عمل سائق تاكسي بعد هجرته بعد مسيرة مهنية في إدارة الأعمال في وطنه، يأمل أن يدرس أيمن العلوم التطبيقية. كان أيمن ملتزمًا، لكنه شعر أن التعريفات الصارمة لا تكفي لشرح كل ما يمر به في ظل الفجوة بين العالمين. منحه برنامج التصوير الفوتوغرافي الذي تلقاه سولت لغة بصرية لتطوره الشخصي، وأدوات لبناء الجسور.

Ayman Portfolio Web

“Salt helped me embrace who I am and not feel the need to fit in a niche just because I don’t fit into society’s expectations. Even if most people might view a part of an identity as abnormal, it is not wrong to be that part. It is important to embrace the entire individual, rather than be ashamed of a part of who we are. I hope to empower people around me to see the colors each of us have within ourselves because that is what makes us, us.” / Ayman Siam

يقول: "ما أسعى إليه غالبًا من خلال تصويري هو كسر الصور النمطية السائدة في العديد من المجتمعات الآسيوية، مثل "الفتيات لا يستطعن فعل هذا" أو "مجتمع الميم مشتبه بهم". قد يبدو هذا أمرًا طبيعيًا لأشخاص مثلنا، لكنه جديد بالنسبة للكثيرين ممن قدموا مؤخرًا إلى هنا". يريد مساعدة والديه وجيله على اجتياز أمريكا التي غالبًا ما تبدو وكأنها تهدد قيمًا من زمن ومكان مختلفين. ويحقق ذلك من خلال الجمع بين عالمين مختلفين ظاهريًا: الفن والهندسة.

هذا جزء من سحر تجربة "سولت". لكل طالب الحق في اختيار اهتماماته الشخصية وتطوره الفني. لا يركز "سولت" على نوع واحد من التصوير الفوتوغرافي، بل يستكشف جوانب هذه الحرفة المتنوعة، بل ويستكشف تداخلها مع وسائط أخرى. فهو يخلق مساحة لتنوع الأفكار والمناهج - وهي ممارسة نفتقدها بشدة في مجتمعنا الذي يزداد انعزالاً، والذي غالباً ما يتسم بغرف الصدى أكثر من الحوار المفتوح.

العدسة كصوت

ساري تُرشد الطلاب في برنامج "سولت نيويورك" منذ عام ٢٠٠٧. تقول ساري: "شُخِّصت والدتي بالسرطان". بعد هذا الخبر المُفجع، بدأت تُعيد تقييم حياتها. فكرت: "أحتاج إلى التدريس أو الإرشاد".

الإرشاد جزءٌ أساسيٌّ من عملية "سولت"، وتستمر العلاقات طوال المرحلة الجامعية وحتى مرحلة البلوغ. تقول ساري إن نقاط التحول هذه بالغة الأهمية: "التأكد من نجاتهم وازدهارهم... لأن الانتقال صعبٌ للغاية على أي شخص. ويزداد الأمر صعوبةً إذا لم يكن لديك تاريخٌ عائليٌّ بالدراسة الجامعية، بالإضافة إلى دعم والديك اللذين يعرفان ما تمر به".

في عام 2011، تم إقران ساري بفتاة تبلغ من العمر 15 عامًا تدعى جوليا.

يا إلهي، ساري هي كل شيء! تقول جوليا. "لقد احتضنتني عندما كنتُ مراهقة شديدة الخجل، منعزلة، خائفة، وعلمتني أن أبني ثقتي بنفسي، وشجعتني على سؤال الغرباء إن كان بإمكاني تصويرهم، وعلى إلقاء خطاب في معرض فني، حيث غادرتُ المسرح وأنا على وشك البكاء، لكن تلك اللحظات ساهمت في تشكيل شخصيتي."

Jrr 201905 Roll10 008

صورة فوتوغرافية لجيك رذرفورد

تتذكر جوليا كيف كانت تجربة وجود شخص ما يرافقها خلال عملية التقديم للجامعة. "ساعدتني ساري في صياغة بياناتي، وفهم إجراءات قرض الطلاب، وما زالت تدعمني حتى اليوم."

تقول جوليا عن هذا الدعم ومجتمع نيويورك سولت: "إنه لا ينتهي أبدًا. ساري كانت سندًا لي في كل شيء، ومهما مر الزمن أو المكان الذي أعيش فيه أو الأخطاء التي ارتكبتها، كانت دائمًا سندًا لي. إنها بمثابة الأخت الكبرى التي لم أحظَ بها قط، ولولاها لما نضجتُ بهذه الطريقة. أنا ممتنة للغاية لحبها وصداقتها".

بالنسبة لجوليا، التصوير الفوتوغرافي ليس مهنة، بل هو عدسة تستكشف من خلالها العالم - تاريخه وثقافته وتجاربه الشخصية، الحاضر والماضي. وهي لا تزال تصارع هذه الحقائق حتى اليوم.

رُحِّل والد جوليا ثلاث مرات. أصله من هندوراس، وقد جاء مع العائلة عندما كانت جوليا في سنّ الطفولة. لسنوات، عاشت هي وإخوتها في خوف من فقدانه، وهو ما تحقق بالفعل. ثلاث مرات.

عادت لتوها من رحلتها إلى المكسيك، ومشاعرها تكاد تكون سطحية وهي تعرض مسودة مشروعها النهائي على زملائها من خريجي سولت في ورشة عمل لإتقان الصور قبل المعرض السنوي المرتقب. تتحدث بنبرة رقيقة وحساسة تلامس وترًا حساسًا.

كما تعلمون، هو هناك (في المكسيك)، ونحن في نيويورك نخوض هذه التجربة [الأمريكية]. إنها معاناة العائلة في سعيها للوصول إلى مكان أفضل.


Jrr 201905 Roll12 001
Screen Shot 2019 08 16 At 6 02 18 Pm


تعرض مشروعها الأخير، أربع صور من حياة العائلة معًا. يظهر والدها في كل صورة، لكن عند التدقيق، ترى وجهه مغطى بنص: قصاصات جرائد.

تُشير جوليا إلى وجود الكثير من التصريحات الكاذبة والمفاهيم الخاطئة حول المهاجرين في الخطاب السياسي اليوم. وتقول بهدوء: "نحن نُقدّم للمجتمع كل يوم. وأبي... من أروع الأشخاص الذين عرفتهم في حياتي".

استغرق الأمر منها وقتًا طويلًا للوصول إلى هذه اللحظة. تقول عن علاقة عائلتها غير المرغوب فيها بالترحيل: "لطالما عرفتُ أن هذا أمرٌ أرغب في التحدث عنه. كنتُ ببساطة... الأمر صعب. لم أشعر يومًا أن لديّ طريقةً للقيام بذلك، ولم أكن أعرف إلى أي مدىً أستطيع الوصول. وشعرتُ... أنني أريد القيام بالأمر على أكمل وجه، وأنني أميل إلى الكمال. كنتُ أمنع نفسي من القيام بشيءٍ شعرتُ أنه ربما يستطيع شخصٌ آخر القيام به بشكلٍ أفضل".

بعد هذا المشروع وأبعاده، وما مررت به مؤخرًا، شعرتُ وكأنني لا أعرف متى يحين وقتي. لذا، عليّ فقط أن أبدأ.

ساعدها برنامج SALT على تجاوز حاجز الخوف. "عليّ أن أبدأ من نقطة ما، لأنه إن لم تبدأ، فلن تتحسن أبدًا. قد لا أُبلي بلاءً حسنًا في البداية، لكن كما تعلمون، إنها عملية التعلم، وإن لم أبدأ الآن، فلن أُحسن أبدًا."

قدمت أليسيا وزملاؤها من طلاب سولت ملاحظاتهم ونقدهم. كان من الصعب تقبّل النقد في البداية، فالمشروع كان يحمل معها ندوبًا شخصية كطفلة نشأت في كنف رجل غير موثّق. لكنها تشجعت على إشراك والديها في العملية.

لم أكن متأكدة إن كانوا سيفهمون الأمر، أو إن كانوا سيشعرون بأنني أراهم بشكل خاطئ، كما تقول. لكنها استجمعت شجاعتها ومضت قدمًا على أي حال.

[صور المحفظة / نورا]

"This was shot for a project through Manfrotto that focused on movement. New York has never been known to be a place of calm, but occasionally you'll catch moments of silence within the noise. This moment was exactly that – the unnoticed in the midst of all the chaos. This image is representative of how photography allows me to connect. By paying close attention, I am able to relate and see those around me. We’re all just as complex as the lives we live; sometimes we forget that we’re not alone in that." / Nora Molina

مشهدٌ يخطف الأنفاس. إنه صورةٌ لمحطاتٍ بارزةٍ في حياة عائلةٍ واحدة، لا تختلف عن تلك التي تحتفل بها مدرسة سولت مع طلابها. أعياد ميلاد، حفلات زفاف، معموديات، نزهة. لكن ثم هناك فضولٌ مُؤرق. وجه والدها مُغطى بآخر أخبار فصل العائلات على الحدود، وآخر أخبار إدارة الهجرة والجمارك، وآخر الخطابات المُحرضة حول الهجرة. تقول: "أُفكر مليًا في المقالات التي أستخدمها. الأمر لا يقتصر على اختيار أي مقال، بل يتعلق بتحديد دقيق لما يتعلق بي وما مررت به... آمل أن يتفاعل الناس مع هذه اللحظات العالمية. كأن يقولوا: "أوه، نعم، لدي صورةٌ كهذه، كما تعلمون، كان هذا عيد ميلادي".

بعد الورشة، تتألق عينا والد جوليا تجاه ابنته بفخر، ولكن ليس بدون ظل.

"أنظر إلى هذه الصور،" يقول بهدوء، "أتذكر كل مناسبة، كل تفصيلة. أشعر وكأنني محصور في غرفة أصرخ فيها، لكن لا أحد يسمعني."

مشروع ابنته فرصةٌ لإبراز حياته وكل ما جعلها ذات معنى، كما ساهم هو في خلق هذا المعنى للآخرين. كل صورة تُعبّر عن جوليا ووالدها والقصص التي لم تُروَ من حولها.

التفاوض على الفجوة

كلٌّ من هؤلاء الخريجين - رامي وكريستيان وجوليا - يترك بصمةً في العالم بفضل المهارات والأمان النفسي الذي وفرته لهم سولت. ومن اللافت للنظر أن كل من يشارك في سولت لا يتحدث عنها كبرنامج، بل كعائلة، حيث يسعى الخريجون إلى العطاء والمشاركة.

يقول أيمن، مرددًا صدى طلاب آخرين: "أريد العودة إلى الجامعة لمساعدة الآخرين. لا يزال الملح دافعي لأكون الأفضل".

بالنسبة للبعض، مثل الطالب الحالي أندرو، يُعدّ التصوير وسيلة للتواصل مع الآخرين في المدينة والتواصل مع الذات. فهو يخلق لحظات شفاء.


Jrr 201905 Roll14 006
Andrew Caption


في عصرٍ لا يملك فيه الشباب تحديدًا سوى القليل من الركائز التي تُمكّنهم من تحديد غايتهم، يُثبت "مُسلّط نيويورك" أنه في مجتمعٍ مسؤولٍ يُشحذُ عدساته، يُمكن إيجاد المعنى المُتبلور وفهم الذات. التصوير هنا يُتيح الصراحة، وهو وسيلةٌ ملموسةٌ لعلاقاتٍ إرشاديةٍ ثرية، وقناةٌ للتبادل الثقافي، وهو ذريعةٌ لتكوين نوعٍ جديدٍ من العائلات.

يبقى أن نرى ما إذا كانت الأعمال الخيرية ستستفيد من برنامج يضع العلاقات طويلة الأمد في صميم رسالته. ولكن إذا كان الفن من الأشياء القليلة المتبقية التي قد توضح لا تُعيق، وتوحد لا تُفرق، فيجب أن نشارك جميعًا في التعبير الجماعي عنه.

Andrew Morocho Web

“We are all cities within ourselves. There are times we get caught up in the midst of the craziness that comes our way, and things get overwhelming. Sometimes we just need to be comfortable in our own solitude. Just like you and me, each person in these photographs seemed to be seeking peace, if only for a few seconds. That’s what makes this project especially beautiful to me because just like them, I need space and time to myself to heal. A single body seeking invisibility even, if only for a little while, to charge up and heal these invisible cities carried around throughout New York City.” / Andrew Morocho

Get Involved

Support نيويورك سولت أولد

Donate

قصص أخرى

عرض جميع القصص