الإنقاذ:الحرية

ما يتطلبه الأمر لكي يصبح ضحايا الإتجار بالبشر ناجين

الإنقاذ:الحرية | June 2016

Read the story

الحيل

سافرت إيلينا من بوليفيا إلى إسبانيا للعمل في مجال التنظيف. قبلت الوظيفة بعد مقابلة مع مسؤول توظيف في وطنها. مع أربعة أطفال صغار عليها إطعامهم، وجدت نفسها في أمسّ الحاجة إلى عمل. تبدو فرصة إرسال المال إلى وطنها من أوروبا واعدة.

بالطبع، يُسوّق المُوظّف الأمر ببراعة. "لا داعي لإحضار أي شيء. سنوفر لكِ زيًا رسميًا ونؤمّن لكِ شقة مفروشة مع عاملات النظافة الأخريات." تُسافر بدون أمتعة.

كما وعدت، استقبلتها سيدة من الشركة في المطار. توجهتا مباشرةً إلى متجر ملابس، فاختارت تنورة جلدية قصيرة وحذاءً بكعب عالٍ. ذكرت إيلينا بأدب أنها لن ترتدي هذه الأشياء، لكن السيدة لوّحت لها وأصرّت: "لا، لا، إنها إسبانيا. ستحتاجين هذا، صدقيني".

تأخذ السيدة إيلينا إلى الشقة وترشدها إلى غرفتها. كانت خالية لكنها صالحة للسكن، بسرير يشبه سرير الأطفال، وطاولة بجانب السرير، ومرحاض، ومغسلة. قالت المرأة: "استقري. سأعود لأطمئن عليكِ قريبًا". دار القفل وبدأ "الكسر".

"الكسر" هو ما يطلقون عليه ثلاثة أيام من الضرب والاغتصاب.

تتوسل إلينا وتتوسل: "لقد أخطأتَ في اختيار الشخص! أنتَ لا تفهم - لقد أجريتُ مقابلةً لوظيفة تنظيف. أرجوكِ، لستُ أنا. لا بد من وجود شخصٍ يمكنكِ الاتصال به!". المقاومة لا تُفيدها. الكسر قاسٍ، وهو إجراءٌ اعتيادي.

Rf Ch1 Fullwidth V3

لدى السيدة جواز سفرها وجميع معلوماتها الشخصية. يعلمون أن لديها أطفالًا - كانت إيلينا هدفًا استراتيجيًا. يستخدمون الأطفال كوسيلة ضغط لإبقائها خاضعة: "ألا تذهب نادية إلى هذه المدرسة؟ وتلعب مع مايرا في هذا الملعب؟ هل تعلم ماذا سيحدث لها إذا رفضت العمل؟"

تجلس إيلينا أمامي الآن: "لن أنسى هذه العبارة أبدًا. قالت السيدة..." وشفتاها ترتعشان. بصوتٍ يكاد يكون مسموعًا، "ارتدي ملابسك. ستبدأين العمل الليلة."

زيها الرسمي بالطبع: تنورة قصيرة وكعب عالٍ.

أوكتافات

The competing voices of past, present, and future are both deafening, and silent at the same time. Her innocence can be stolen, but not her resilience.

Brandon Bray

مبني على أحداث حقيقية. تُستدرج شابة إلى إسبانيا من منزلها في بوليفيا بفرصة عمل في شركة تنظيف. كان وعد وظيفة مستقرة وإمكانية إرسال المال إلى الوطن أمرًا لا يُفوّت. لكن ما تواجهه هو عالم مظلم مترابط في تجارة بيع وشراء البشر العالمية.

كيف ينتقل المرء من ضحية إلى ناجٍ؟ يعلم العاملون في مجال مكافحة الاتجار بالبشر أن هذا السؤال ليس حلاً سريعًا وسهلاً، بل هو التزامٌ طويل الأمد بالنضال.

مُحرَّر ولكن ليس حرًّا

حاولت إيلينا الهرب مرتين. في المرة الثانية، تعرضت لضرب مبرح حتى أنها استغرقت يومًا كاملًا للنهوض من أرضية غرفة الفندق. ومرت خمس سنوات قبل أن يأتي الإنقاذ.

أوقفها مُتحكمها في موقف سيارات متجر خمور. ناولها بطاقة ائتمان وطلب منها شراء ما تستطيع حمله. ذهبت للدفع وهي مملوءة بالأموال. رفض الموظف استخدام بطاقة الائتمان. أدرك أنها مسروقة فاتصل بالشرطة. أُلقي القبض على إيلينا، بتنورتها القصيرة وحذائها ذي الكعب العالي، واقتيدت إلى مركز الاحتجاز للاستجواب.

كانت قد مكثت هناك بضعة أيام - بنفس الملابس - عندما التقينا بها. دخلنا غرفة طويلة وضيقة مقسمة طوليًا إلى ستة حجرات. كنت هناك لمراقبة شركاء الإنقاذ:الحرية في روتينهم الأسبوعي الثلاثي. جلسنا جنبًا إلى جنب في حجرة، بينما كان الحراس يرافقوننا، مقابلنا على الجانب الآخر من النافذة، للمحتجزين لزيارتنا واحدًا تلو الآخر.

دليلي، الماهر والمدرب والمتمرس، يسأل إيلينا بلطف عن قصتها. السؤال التقليدي: هل وعدت بإسبانيا بشيء مختلف عما وجدته عند وصولها؟ نعم. ما نوع العمل الذي أتت من أجله؟ التنظيف. وما نوع العمل الذي انتهى به الأمر؟ ... عاهرة. دموع. دموع لا تُكبح.

سمعت مرشدتي هذه القصة مئات المرات. وجّهت إيلينا بلطف إلى الخيارات المتاحة والخطوات التالية. ستكون هناك اجتماعات أخرى قبل أن نعرف ما إذا كانت إيلينا ستتمكن من الانضمام إلى دار الرعاية الآمنة. هناك العديد من العوامل والديناميكيات التي يجب مراعاتها. في الوقت الحالي، من المهم أن تعلم إيلينا أنها ليست وحدها، وأن هناك مساعدة متاحة. أخبرناها أننا سنلتقي مجددًا بعد يومين، وتركناها مع ملابس بديلة، وملابس داخلية نظيفة، ومجموعة أدوات نظافة شخصية.

بطاقة الائتمان المسروقة ومركز الاحتجاز هما أفضل ما كان يمكن أن يحدث لها في هذه المرحلة. تخيل ذلك.

بعد مزيد من النقاش والتأمل، على إيلينا أن تتخذ قرارًا. يوم إطلاق سراحها، سيجلس المتاجرون بها في غرفة الانتظار، ما لم تختر الحرية وطريق الشفاء الصعب للغاية.

المعركة من أجل هؤلاء الفتيات شرسة. علينا أن نكون بذكاء المافيا، وتخطيطها الاستراتيجي، وصمودها.

في البداية، واجهتُ صعوبة بالغة في فهم سبب عودة أي شخص إلى مُتاجره. لكن الخوف قوي. لسنوات، تعرضت هؤلاء النساء والفتيات لتهديدات تهدد سلامة أطفالهن وعائلاتهن في الوطن. ومن شبه المؤكد أن الهروب سيُسفر عن عواقب وخيمة. إحدى الفتيات، التي أثبتت عدم تعاونها، عُرضت عليها صورة على هاتف مُتحكمها المحمول لوالدها مُقتولاً برصاصة في الرأس أثناء قيادته دراجته النارية في الوطن. التهديدات حقيقية.

ولا أحد يفهم ذلك أكثر من شركاء منظمة "إنقاذ الحرية" على الأرض، الذين تلقوا تهديدات بالقتل. أي شخص يقطع سلسلة إمداد شبكة جريمة منظمة متطورة في واحدة من أكثر الصناعات الإجرامية ربحًا في العالم لديه ما يبرره للخوف.

ولكنك لن تجد الخوف.

هذه قصة عن ضحايا يتحولون إلى ناجين. تلك الرحلة، تلك العملية. والعدد الهائل من الأشخاص الشجعان، والمهارات، والدعم اللازم لتحقيق هذا التحول.

Rescue Where To Banner

إلى أين؟

بعيدًا عن الوطن، وبعد أن عانينا من صدمة هائلة، وهربنا من المافيا: إلى أين نذهب من هنا؟

على مستوى العالم، يُغلق عددٌ أكبر من دور الرعاية الآمنة سنويًا مقارنةً بفتحها، على الرغم من أن عدد النساء والفتيات اللواتي يتم إنقاذهن من الاتجار بالجنس يفوق أي وقت مضى. تعمل منظمة "إنقاذ: حرية" على عكس هذا الاتجاه، من خلال ضمان توافر دور الرعاية الآمنة اللازمة لهؤلاء الفتيات، وتوفير مكانٍ لهن، بالإضافة إلى العودة إلى المتاجرين بهن.

إن الاستعادة هي عملية طويلة ومعقدة تتضمن دعمًا مستدامًا في كل مجال من مجالات الحياة: الجسدية والنفسية والروحية والعلائقية والمهنية.

"الرعاية اللاحقة" تسمية خاطئة تمامًا. ما الكلمة الأنسب لوصف الواقع اليومي للمواجهة المباشرة مع المافيا؟

كما قد تتخيل، لا تدع المافيا ممتلكاتها تفلت بسهولة. فهي تسعى بشراسة، وتضع استراتيجيات لاستعادة السيطرة واستمرارها. هذه الدور ملاذات آمنة - حصون صغيرة صُممت لحماية الفتيات من تجار البشر الباحثين. يعمل موظفو هذه الدور على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لاستعادة ما أنقذوه من فتيات متضررات. كلمات الحياة، والهدف، والقيمة، والانتماء، والأمل هي طوق النجاة. بدون هذه الكلمات والأفعال الحانية التي تصاحبها، تبقى هؤلاء النساء والفتيات مجرد قشور - هشّة، بروح مكسورة ومجزأة.

يتطلب الأمر إصرارًا هائلًا من الفتيات لمواصلة اختيار الحرية. ربما تكون فكرة غريبة، لكن الإنقاذ الجسدي ليس سوى بُعد واحد من أبعاد الحرية.

إن النضال من أجل الحرية العاطفية والنفسية والروحية لا يقل صعوبة، بل هو أطول بكثير... وشخصي تمامًا. من خلال شركائها المحليين، أثّرت منظمة "إنقاذ الحرية" على أكثر من 32,000 امرأة وطفل على مدار العشرين عامًا الماضية. حاليًا، في ثمانية بلدان، تُقدّم هذه المواقع الشريكة رعايةً شاملة، تشمل التعليم والرعاية الصحية والتدريب المهني وخدمات الإرشاد والتنمية الروحية، بالإضافة إلى جوّ عائلي يُنمّي علاقات صحية وإعادة إدماج اجتماعي.

هنا يحدث الشفاء. توفر المنازل الآمنة:

Rf Model

هذا هو العمل الشاق. العمل الطويل. الجهد الحيوي لإيجاد مساحة للضحايا ليصبحوا ناجين. لا توجد طرق مختصرة، ولكن هناك عدة طرق يمكنك من خلالها المساعدة.

Rescue Support Banner

الدعم + المقياس

استثمر في الترميم وتمكين الناجين ليصبحوا أقوى وكلاء التغيير النظامي.

قد تكون قضية الاتجار بالجنس وصناعته مُرهِقةً للغاية، وتبدو شبكة الجريمة المنظمة التي تدعمها مُتفشيةً تمامًا وغير قابلةٍ للاختراق. ولكن عند النظر إلى المشاركة الشخصية، علينا التركيز على شخصٍ واحد، حياةٍ كاملة، إيلينا واحدة.

اسأل نفسك هذا: أين تذهب إيلينا بدون ملجأ آمن؟ إلى من تلجأ بدون منظمة إنقاذ: حرية؟ كيف تتعافى بدون شبكة دعم؟

وبينما نعمل على تحسين أنظمة العدالة لمقاضاة المتاجرين والقضاء على الفقر للقضاء على سياقات المصدر، يتعين علينا أيضا الاستثمار في الجيل القادم من المنتصرين - من الناجين المطلعين الذين يمكنهم إعلام المبادرات المستقبلية وإلهام أولئك الذين ما زالوا محاصرين لاختيار الحرية عندما تتاح لهم الفرصة على الإطلاق.

إذا كنتَ مضطرًا للتبرع ماليًا، فإن منظمة Rescue:Freedom لديها نموذج فريد يتيح لك (أو لشركتك أو كنيستك أو مدرستك) رعاية منزل آمن. إنها طريقة عملية وملموسة لمكافحة الاتجار بالبشر، وهي نهج طويل الأمد لتحقيق تغيير مستدام.

ومع ذلك، هناك عدد لا يحصى من الطرق للمشاركة، وعلينا جميعا أن نلعب دورا في هذا.

كما يؤكد المدير التنفيذي جيريمي فاليراند في محاضرته على منصة TED، "يحتاج العالم إلى أفضل ما فيك". ما الذي تجيده؟ ما الذي تستمتع بفعله؟ كيف يُمكن تسخير هذه المهارات والاهتمامات لخدمة قضية بالغة الأهمية كإلغاء العبودية؟

As the president of the non-profit organization, Rescue Freedom International and the founder of Climb for Captives, Jeremy Vallerand challenges us to volunteer differently.

بصفتنا عائلة "حلوة ومرّة"، نلتزم بتفهم ودعم العمل الشاق في أحلك الظروف. تتيح لنا "إنقاذ: حرية" فرصة إنشاء مساحات منزلية تُعيد الحياة للأرواح. نأمل مخلصين أن تدعموا هذا العمل المهم.



Get Involved

Support الإنقاذ:الحرية

Get Involved

ملاحظة المحرر

أرغب بشدة في التفكير في الشفاء والاستعادة باعتبارهما منتجين يمكنني تصنيعهما - نتائج أستطيع ضمانها للمانحين والداعمين بيقين يمكن التنبؤ به ومعالم محددة على جدول زمني.

مدخلات ومخرجات واضحة: تدخل المواد الخام، وتستقر على سير ناقل خلال عمليات معالجة معقدة، ثم تُغلّف وتُنتَج في النهاية بشكل أنيق. المستثمرون الراغبون في إلقاء نظرة خلف الكواليس يقفون في الكواليس ويراقبون. يحاولون متابعة منتج واحد حتى النهاية، قلقين بشأن المرحلة التي وصل إليها، وشكله الحالي، ومدى قرب نهايته - متى سيكونون قادرين على الصمود والفوز.

يعلم العاملون في مجال مكافحة الاتجار بالبشر أن هذه هي العملية التي يتطلع إليها المانحون. هذا هو الواقع الذي نتمناه جميعًا. ولكن، كما تعلمون بالتأكيد، فإن عملية التعافي والتعافي ليست كذلك على الإطلاق.

ما زلتُ أرغب في تنظيم عملية الشفاء. أريدُ توفيرَ أماكن آمنةٍ للنساء والفتيات اللواتي استُغِللن على نطاقٍ واسع، تتجاوزُ الأهوالَ التي يُمكنُ حتى لعقلي المُدرَّب على أفلام هوليوود أن يستوعبها.

أليس هذا جميلًا؟ جميلًا ونظيفًا؟ الإجابة واضحة: العقارات. فقط افتحوا المزيد من المنازل الآمنة حتى تجد كل فتاة مُنقذة مكانًا للتعافي، لتتنفس بحرية بعيدًا عن العذاب.

بالطبع، العقارات جزء من هذه الحاجة، ولكن ليس إلا. داخل المنزل، كيف تتم استعادة الروح؟ كيف ينتقل المرء من ضحية إلى ناجٍ؟ وكيف يمكننا المساعدة في استمرار ذلك؟ تُدافع منظمة "إنقاذ: حرية" عن هذه الأسئلة، ليس بحل سريع وسهل، بل بالتزام طويل الأمد وكفاح دؤوب. من أجل العدالة. من أجل الشفاء. من أجل كل فرد.

آمل أن تنضموا إلي في دعم عملهم الأساسي.

Kate Schmidgall 2022 color
Kate Sig

Kate Schmidgall

Editor-in-Chief, BitterSweet Monthly

قصص أخرى

View All Stories